La pierre qui arrête

Photo Sakura House

Pour ne pas commettre d'impair. La pierre entourée d'une corde, 止め石 Tome-ishi, “la pierre qui arrête” ou de 関守石 Sekimori-ishi, la “pierre gardant l’entrée”, signifie simplement qu'il ne faut pas aller plus loin.

Important à savoir lorsque l'on visite un jardin.

Sekimori-Ishi : Juste une pierre ?

Si vous avez déjà eu la chance de visiter des jardins traditionnels japonais - en particulier ceux rattachés à un temple ou à un sanctuaire - il est probable que vous ayez croisé, sans même ...

http://www.sakura-house.com/blog/fr/2015/05/12/sekimori-ishi-juste-une-pierre/